《出塞》是王昌齡早年赴西域時所做，當時唐朝的北方邊境已是危機四伏。早在武則天時期，契丹李盡忠反叛唐朝，攻占了營州。安西地區(qū)突厥猖狂，唐朝的安北都護府被迫南遷。開元年間，唐玄宗聽取張說的進諫，改革“府兵制”及土地政策，經(jīng)過數(shù)年的戰(zhàn)爭，逐漸奪營州，安定北方邊境，并使安北都護府遷路上所寫。
名家點評
明代楊慎《升庵詩話》：此詩可入神品。“秦時明月”四字，橫空盤硬語也。人所難解。李中溪侍御嘗問余，余曰：揚子云賦，?僨刮???，明月為堠。此詩借用其字，而用意深矣。蓋言秦時雖遠征而未設關(guān)，但在明月之地，猶有行役不逾時之意；漢則設關(guān)而戍守之，征人無有還期矣，所賴飛將御邊而已。雖然，亦異乎守在四夷之世矣。
(資料圖片)
明代顧?U《批點唐音》：慘淡可傷。音律雖柔。終是盛唐骨格。
明代敖英、凌云《唐詩絕句類選》：“秦時明月”一首，用修、于鱗謂為唐絕第一，愚謂王之渙《涼州詞》神骨聲調(diào)當為伯仲，青蓮“洞庭西望”氣概相敵。第李詩作于淪落，其氣沉郁；少伯代邊帥自負語，其神氣飄爽耳。
王昌齡是我國唐代著名的詩人，一生之中寫下了無數(shù)膾炙人口的詩篇。
在唐朝后期，邊境經(jīng)常發(fā)生戰(zhàn)亂，一些周邊的少數(shù)民族經(jīng)常挑釁，發(fā)動戰(zhàn)爭。在這樣的背景之下，唐朝著名的邊塞詩人王昌齡便寫了《出塞》以此來表達自己的愛國之情，同時也表明自己捍衛(wèi)祖國領土，維護國家安全的決心。《出塞》是王昌齡在去西戎的路上所創(chuàng)作的。作為一名邊塞將領，王昌齡通過這兩首詩，非常形象的表現(xiàn)出了守邊戰(zhàn)士的威猛善戰(zhàn)，更是表達了自己作為一名軍人，對于國家的熱愛和戰(zhàn)爭的感悟以及對于廣大勞動人民的同情之情。
詩人從寫景入手，首句勾勒出一幅冷月照邊關(guān)的蒼涼景象。“秦時明月漢時關(guān)”意思是秦漢時的明月，秦漢時的關(guān)。詩人暗示，這里的戰(zhàn)事自秦漢以來一直未間歇過，突出了時間的久遠。表現(xiàn)出一種蒼茫、空渺、悲涼的歷史感，并且為下句“萬里長征人未還”塑造出開闊的空間和渺遠的時間，正是在這樣漫長的時間和廣闊的空間里，一代又一代的征人戍士獻出生命、拋灑熱血在這片明月照著的邊關(guān)上。這就具有了一種透視歷史與現(xiàn)實的厚重感。
“萬里長征人未還”,“萬里”指邊塞和內(nèi)地相距萬里，雖屬虛指，卻突出了空間遼闊。“人未還”使人聯(lián)想到戰(zhàn)爭給人帶來的災難，表達了詩人悲憤的情感。 怎樣才能解脫人民的困苦呢？詩人寄希望于有才能的將軍。“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。”只要鎮(zhèn)守龍城的飛將軍李廣還活著，就不會讓胡人的騎兵跨越過陰山。作者對歷史的感懷或許是懷古而傷今，因為現(xiàn)實當中將領的守邊不力而觸發(fā)感慨；或許只是因為歷代的征戰(zhàn)，目睹邊關(guān)明月而興起歷史的慨嘆。
《出塞》的寫作背景：該詩是作者王昌齡早年赴西域時所作，秦漢以來，邊關(guān)多事，烽火不熄，士兵久戍不歸。詩人關(guān)心邊事，同情長期征戰(zhàn)的士兵，認為邊防上的要害問題是將領無用，不能抵御來犯的敵人，因此借樂府舊題《出塞》作詩以昔諷今。
秦時明月漢時關(guān)，萬里長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
騮馬新跨白玉鞍，戰(zhàn)罷沙場月色寒。
城頭鐵鼓聲猶震，匣里金刀血未干。
其一譯文：依舊是秦漢時期的明月和邊關(guān)，守邊御敵鏖戰(zhàn)萬里征人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在，絕不讓匈奴南下牧馬度過陰山。
其二譯文：將軍剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰(zhàn)，戰(zhàn)斗結(jié)束后戰(zhàn)場上只剩下凄涼的月色。城頭上的戰(zhàn)鼓還在曠野里震蕩回響，將軍刀匣里的寶刀上的血跡仍然沒干。
王昌齡，唐代詩人。字少伯，京兆長安人。一作太原人。開元十五年進士及第，授汜水尉，再遷江寧丞，故世稱王江寧。晚年貶龍標尉。因安史亂后還鄉(xiāng)，道出亳州，為刺史閭丘曉所殺。
標簽：
標簽：
所刊載信息部分轉(zhuǎn)載自互聯(lián)網(wǎng)，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責。郵箱：5855973@qq.com
聯(lián)系我們| 中國品牌網(wǎng) | 滬ICP備2022005074號-18 營業(yè)執(zhí)照 Copyright © 2018@. All Rights Reserved.
