卡梅隆、劉慈欣兩大“科幻巨頭”北京聚首

“《三體》迷弟”追問：

何時能看到電影版

本報特派記者 陸芳 發自北京

昨日。北京。錢報記者見證了一場“世紀對談”——

兩位大神終于坐到了一起。這對科幻迷來說，不亞于火星撞地球。

一個是《泰坦尼克號》《阿凡達》的導演，有“卡神”之稱的著名科幻片大導詹姆斯·卡梅隆。

一個是正在火爆上映，票房近39億、居中國影史第二的科幻片《流浪地球》原著作者、監制，著名科幻作家劉慈欣。

卡梅隆是來北京為其監制的將于2月22日上映的科幻新片《阿麗塔：戰斗天使》做宣傳。沒想到，聊著聊著，卡梅隆就追問起大劉《三體》電影來，直言“應該拍”，還表示“如果有一天你看到《三體》在美國銷量突增，一定是我推薦了。”

“卡神”說《阿凡達》要拍5部

《三體》至少該拍6部

自2009年《阿凡達》后，這位締造過多次票房神話的卡梅隆幾乎從好萊塢消失。十年未見的“卡神”老了許多，65歲的他頭發已經全白，眼窩深陷，或許《阿凡達》續集耗費了他巨大的精力和體力。

不過，“卡神”的精神很好，談吐依舊幽默風趣。他與大劉的對談，不約而同都從各自與科幻的淵源講起。

劉慈欣說，是阿瑟·克拉克的作品把他引向了科幻的道路，還爆料當年最想學天體物理，但高考分數不夠，只能學工科。

聽到“天體物理”，卡梅隆笑著表示，自己挺幸運的：“我大學學的是物理，也學天體學，感興趣的正好是那些未知的東西，想去尋找自然世界為什么會存在，自然規律是什么。”

春節期間，卡梅隆也在微博上祝賀了《流浪地球》的成功。隔空打call還不夠，這次，是他自己選定劉慈欣為對談嘉賓。而當大劉問他，如果中國科幻片繼續發展下去，你想看到怎樣的科幻片?他脫口而出：“拍《三體》!”

這時，大劉稍稍有些尷尬，畢竟《三體》的電影版權已經售出，但遲遲沒拍出來。

卡梅隆認為《三體》是一部經典的科幻小說，因為“文字能產生這種震撼是最難的，這不像電影，可以靠特效，真的很了不起。”

大劉只得坦言，以目前的經驗和能力，拍《三體》確實有一定的困難。

卡梅隆追著鼓勵：“《三體》系列有100多個故事，有黑暗的部分，也有人性的部分，或是自然和人性的對抗。我覺得科幻電影有很多不同的類型，從荒蕪人煙的逃亡到非常黑暗的世界，都有。”而他希望電影《三體》是一個樂觀的故事，因為“我是樂觀主義者，不見得是一個最終圓滿的結局，但我想要在電影里看到樂觀的人物或其他。”

卡梅隆自己看過《三體》三部曲小說，他也感慨道，“《三體》這本書拍成電影，首先量就要6部電影，不然會是打水漂沒深度。”這個評價有多高呢?就連卡梅隆自己的“阿凡達”系列，目前也是計劃了5部電影。

他建議劉慈欣，讓不同的導演去探索這些故事，“不需要告訴他們怎么做，只要鼓勵他們做就好了，想把什么搬上大銀幕都無所謂，我們要給他們機會。”

說完，“卡神”又回歸到一個粉絲的角色，就像廣大“三體迷”一樣，眼巴巴地問大劉，“您接下來想要做什么?”

劉慈欣謙虛地表示，他有一個“心魔”要克服：“我要用全部的力量去寫新的科幻小說，想寫一些和以前不太一樣的科幻作品。我要盡最大努力不去想會不會變成電影，這個惡魔式的念頭老是纏著我，很難擺脫。但我還是試著擺脫，不然會(對創作)帶來限制。”

兩位大神的共識

好的科幻電影更適合原創

在聊到中國科幻電影的未來時，卡梅隆表達了樂觀的態度，認為中國科幻片將迎來大發展。“視覺效果在中國發展起來了，已經達到一定的高度，也可以和全球其他一些視覺特效公司相媲美。這意味著中國在這一方面已準備好去迎接科幻大片了。”

劉慈欣則認為，要產生一個好的科幻電影市場，還必須有優質的原創內容，但現在國內缺少這種優質的原創內容，“不管是優質的科幻小說，還是優質的科幻電影的劇本。”

而且，兩位大神都認為，好的科幻電影更適合原創劇本，而不是改編小說。

劉慈欣說：“科幻電影本身，尤其高成本的電影更適合原創劇本。但近幾年美國好像改編的情況增大了，像《降臨》《火星救援》，聽說《沙丘》也要開拍。我們國內很缺少科幻編劇，這個亟需解決，但也要花時間去培養他們成長。”

卡梅隆也舉了《沙丘》的例子，“有些小說就是含有人類想象的力量，細節、角色……電影就是無法捕捉到，電影是一種很有限的藝術，時長就那么多，而小說不同。我們喜歡的科幻小說，都有豐富的細節，要拍電影是很難、很漫長的。所以我贊同你，最好的科幻電影都是原創的，而不是改編而來。”

標簽： 三體